Results for entre les corbeilles translation from French to English

entre les
example:

changement entre les
change from baseline to

d'encourager entre les
second, the need to labour standards.

l’avant (entre les
the front (between

vider toutes les corbeilles
empty all wastebin folders

vider & toutes les corbeilles
clear text

les corbeilles (b) sont verrouillables.
the bins (b) are lockable.

fichier vider toutes les corbeilles
file empty all wastebin folders

vider et remplacer les corbeilles à papier et les poubelles.
- empty and replace wastebaskets and garbage containers.

voulez-vous vraiment vider les corbeilles de tous les comptes ?
are you sure you want to empty the wastebin folders of all accounts?

les corbeilles monumentales, les bougeoirs archaïques deviennent à leur tour des foyers ignés.
the monumental baskets, the antiquated candlesticks become in their turn, igneous hearths.

elle est recueillie par les butineuses et ramenée à la ruche dans les corbeilles à pollen.
it is collected by foragers and carried to the hive in the pollen baskets.

les corbeilles se composent des produits le plus souvent consommés selon la saison par la population.
the different baskets represent typical seasonal consumption patterns of the population.

elles transportent le pollen sous forme de boulettes dans les corbeilles à pollen situées sur leurs pattes.
pollen is transported as pellets in pollen baskets on the bee's legs.

les corbeilles en fil métallique sont remplies de granulés destinés à une réaction endothermique avec le gaz de charge propulsive.
said wire baskets are filled with granulate that endothermically reacts with the propellant gas.

genscher soient réalisés dans toutes les corbeilles, en parti culier en ce qui concerne la dimension humaine de la csce.
we want significant progress in all three baskets, particularly with respect to the human dimension. sion.

cependant, les instructions pour mener une requête en ligne étaient accessibles dans les corbeilles d'entrée des employés.
however, the instructions for making an on-line query were readily available in employee in-baskets.

en fonction des caractéristiques d'un système numérique, les corbeilles temporelles sont séparées en corbeilles temporelles valides et non valides.
based on the characteristics of a digital system, the timing bins are separated into valid and invalid timing bins.

pour traiter un signal de données reçu sur une interface, on détermine s'il subit des transitions pendant les corbeilles temporelles valides ou non valides
a data signal received at an interface is processed by determining whether it experiences transitions during valid or invalid timing bins

nous participons également au programme épargne‑papier, qui nous permet de recycler les rebuts de papier accumulés dans les corbeilles bleues étiquetées pour cet usage.
we are also still participating in the papersave program, which enables us to recycle the wastepaper inside the appropriately labelled blue baskets.