Results for envisageons translation from French to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

envisageons

English

we had been considering

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

envisageons un scénario.

English

consider this scenario.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

nous envisageons la budgétisation.

English

this is a team effort and it is a team effort that we need to endorse and encourage.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

nous envisageons de revenir:

English

we plan to return:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

envisageons deux cas de figure :

English

let's consider two different cases:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

envisageons-la sous cet angle.

English

let us consider it in that context.

Last Update: 2011-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

comment envisageons-nous ce défi?

English

how do we perceive this challenge?

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

French

nous envisageons d'autres espèces.

English

we are looking at alternate species.

Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

non, nous n'envisageons rien de tel.

English

no, we are not looking at that prospect at all.

Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

envisageons la question de la surproduction.

English

there are undertakings with problems and others with no problems at all.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

French

nous envisageons l'avenir avec sérénité.

English

we look to the future without alarm.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

pourquoi envisageons-nous un tel système?

English

why are we considering such a system?

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

French

nous envisageons également d'autres possibilités.

English

we are considering other ideas, too.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

envisageons, par exemple, les faits suivants :

English

consider:

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je me demande même pourquoi nous l’envisageons.

English

why are we even considering this?

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:

French

dans cette perspective, nous envisageons trois hypothèses.

English

based on such outlook, we are considering three hypotheses.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

envisageons-nous d'envoyer des troupes terrestres?

English

are we considering using ground troops?

Last Update: 2013-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:

French

envisageons maintenant l' avenir plutôt que le passé.

English

let us now look forward instead of looking back.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

French

nous n'envisageons évidemment pas une attribution budgétaire supplémentaire.

English

of course we are not considering an additional budgetary allocation.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

comment envisageons-nous d’ aborder les rayonnements naturels?

English

i believe that the report that is now before us will receive broad support in this house.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
7,745,685,059 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK