Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(1000 equivalent habitant)
(1000 inhabitant equivalant) capacity of plants is being
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
elle requière en particulier d'ici 2005, pour les agglomérations de plus de 2000 equivalent habitant, un équipement de système de collecte et de traitement des eaux usées.
they have, moreover, been the only regions eligible for objective 6 which
* d'une part l'unité equivalent habitant utilisée correspond à une charge polluante (grammes de demande biologique en oxygène) variable selon les pays qui, malheureusement, ne la spécifient pas toujours,
* on the one hand, the inhabitant equivalent used corresponds to a pollution burden (gram of biochemical oxygen demand) which varies in different countries which unfortunately do not always specify it,