Results for escuse moi, monsieur translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

escuse moi, monsieur

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

5. moi monsieur

English

5. unconditionally

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

excuses moi monsieur

English

my name is francois lazure

Last Update: 2023-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

suivez-moi, monsieur.

English

you follow me, sur."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

"excusez-moi, monsieur.

English

"excuse me, sir.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

Étienne: moi! monsieur.

English

helmer: you do, really.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

moi, monsieur, je suis anarchiste

English

the more i love, the more that i'm afraid

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

excusez -moi, monsieur ferber.

English

sorry, mr ferber.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

oh, excusez-moi monsieur bouwman.

English

oh, i am sorry, mr bouwman.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

French

-- ce sera assez bon pour moi, monsieur.

English

"it will be good enough for me, sir."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

excusez moi monsieur watch you mouth

English

excuse me mister

Last Update: 2021-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

-- tout cela n'est rien pour moi, monsieur.

English

"which are none, sir, to me.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

oh ! laissez-moi, monsieur le capitaine !

English

my mother! my poor mother!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

excusez-moi monsieur, comment s'appelle

English

excuse me sir, what is the capital of delta state

Last Update: 2021-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

excusez-moi, monsieur falconer, vous avez raison.

English

sorry, mr falconer, you are right.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

French

le président. — excusez-moi, monsieur porto.

English

president. — sorry, mr porto.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

-suivez-moi, monsieur, au commissariat de la gare.

English

“if you please, monsieur, follow me to the station commissariat.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

excusez-moi, monsieur dean, dans quel comté êtes-vous

English

clearwater. oh, clearwater.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

permettez-moi, monsieur cook, de vous poser une question.

English

let me ask you a question, mr cook.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

French

permettez-moi, monsieur le président, de seconder le commissaire.

English

mr president, perhaps i can assist the commissioner here.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

French

permettez-moi, monsieur barroso, d'exprimer mon désaccord.

English

please allow me, president barroso, to disagree.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,100,446 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK