From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
espèreque
hope
Last Update: 2017-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
celadit, j’espèreque l’onadmettraqu’il y
that said, i hope peopleacknowledge there is aproblemand
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wow! am rougissant comme grave. j'espèreque votre bien faire?
wow! am blushing as serious. i espèreque you do well?
Last Update: 2013-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle a invité les syndicats et lesemployeurs à exprimer leur point de vue et espèreque les partenaires sociaux négocieront leur propreaccord européen.
ithas put forward a comprehensive europeanframework setting out potential issues for legislation on the processing of data at work.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l’on espèreque leur rénovation consolidera plus encorela position de la finlande en tant qu’un desprincipaux bastions européens de la recherche et développement.
it is hoped that their refurbishment will further strengthen finland’sposition as one of the eu’s leading strongholds for research and development.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans lecadre de l’audit urbain ii, 333variables «seulement» seront donc recensées et eurostat espèreque le taux de réponse sera très élevé.
thus for urban audit ii ‘only’ 333 variables are being collected, but eurostat hopes thatthe degree of coverage will be extremely high.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j’espèreque les députés européens feront pressionnon seulement en faveur de l’adoption denouvelles lois, mais également de l’évaluation de ce qui a déjà été réalisé.
ihope that meps will not only press fornew legislation but also show enoughinterest to review what has been done.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle espèreque cela encouragera d’autres pays etentreprises internationales à nouer desrelations plus étroites avec des partenaires acp, ce qui permettra de développer les investissements, ainsi que letransfert de technologies et de savoirfaire, favorisant ainsi leur compétitivitéglobale.
that, ithopes, will encourage other countries and international business toestablish closer relations with acppartners, boosting investment andthe transfer of technology and knowhow, thus helping their overall competitiveness.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apporté cette crédibilité. a ce stade, j’espèreque les cri, avec leur expérience du soutien àdes entreprises dans une situation comparableà la nôtre, pourront nous mettre en rapportavec quelques investisseurs potentiels. »
credible communicators companies in a similar position to ours,might be able to put us in touch withsome potential investors.”
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: