Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bonne collaboration.
bonne collaboration.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
et une très bonne collaboration
highest quality products and good
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est une bonne collaboration.
it's a nice relationship.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tres bonne collaboration.
tres bonne collaboration.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
support pour une bonne collaboration!
support for a good cooperation!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
«une bonne collaboration est essentielle.
could be very dangerous, explained dr van den heuvel.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nous vous souhaitons une bonne collaboration! 0
we wish you a very fruitful teamwork!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
une bonne collaboration est aussi proactive.
make collaboration proactive (not just reactive).
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
j’ai le souvenir d’une bonne collaboration.
i recall that there was a good collaborative atmosphere.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
une bonne collaboration peut parfois comporter certaines tensions.
good cooperation is sometimes marked by a degree of tension.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
bonne collaboration avec les services concessionnaires.
bonne collaboration avec les services concessionnaires.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bonne collaboration parmi les intervenants provinciaux
good cooperation among provincial stakeholders
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
avoir une bonne collaboration dans une équipe de façon professionnelle.
enjoy working in a fast-paced environment while maintaining a professional attitude
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le ministère fait preuve d'une bonne collaboration avec ses intéressés.
the department demonstrates a strong and sound collaborative relationship with its stakeholders.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
nous considérons que ce rapport est le fruit d'une bonne collaboration.
we believe this report is the product of much co-operation.
Last Update: 2013-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
je l' espère et j' attends une bonne collaboration dans ce sens.
i hope so, and in this spirit i hope for continued good cooperation.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:
une bonne collaboration renforce l’efficacité de l’application des droits.
good collaboration enhances effective enforcement.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
il faudra pour cela du leadership, une bonne collaboration et des compétences appropriées.
this will require leadership, good collaboration and good competencies.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
certains représentants régionaux font état d'une bonne collaboration dans certains domaines.
some regional representatives report good cooperation in some areas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dans les documents, il est question d' une bonne collaboration avec le haut représentant.
according to the documents, cooperation with the high representative was fruitful.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality: