Results for essayer de faire la preuve translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

essayer de faire la preuve

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

essayer de faire

English

have a shot at doing

Last Update: 2019-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

essayer de faire qch

English

have a stab at doing sth

Last Update: 2019-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

faire la preuve de résultats;

English

demonstrate results, and;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

être admis à faire la preuve

English

to be admitted to give evidence

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

French

essayer de faire 2000m de d+

English

try to do 2,000m d+

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

essayer de faire plaisir à maman

English

try to please mum

Last Update: 2018-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

la charge de faire la preuve incombe au pensionné

English

the burden of proof rests with the pensioner

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

je ne vais donc pas essayer de faire la même chose.

English

so i will not try to do the same.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

essayer de faire disparaître l’obscurité.

English

trying to remove darkness.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

laissez-nous vous en faire la preuve !!

English

let us prove it to you!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

nous devons essayer de faire l'effort.

English

we must try to make the effort.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

French

ils voulaient essayer de faire la descente de la face dégagée.

English

mckenzie by helicopter for an attempt to ski down the open face.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

les candidats doivent faire la preuve suivante :

English

applicants should demonstrate that:

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

c’est au contestataire qu’il appartient de faire la preuve.

English

can be a complex task, particularly if a third party challenges your right to the mark.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

priorités stratégiques moyens de faire la preuve des progrès réalisés :

English

key result commitments to be demonstrated by:

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

le concessionnaire doit être en mesure de faire la preuve de cette date.

English

to this end, he must send a notice as soon as possible and through the most appropriate channels to the publications office.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

le but de ces tests est de faire la preuve de l'efficacité et

English

the aim was thus to set ethical standards in the euro­pean community for tests of pharmaceutical products carried out on volunteers and patients before they are

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

l'heure est venue d'en faire la preuve.

English

the time has come to demonstrate this.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

en tant qu'institution, la commission doit essayer de faire la même chose.

English

as an institution, the commission needs to try to do the same thing.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

3.2.7 il incombe au demandeur de faire la preuve de son admissibilité.

English

3.2.7 the burden of demonstrating eligibility will be on the applicant.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,738,145 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK