Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
est ce qu'il fait chaud en hiver
Last Update: 2020-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce qu'il fait chaud là-bas ?
is it hot over there?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
q. est-ce qu’il fait chaud à atlanta ?
q is it hot in atlanta?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c’est ce qu’ il a fait.
which he did.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est ce qu'il fait à partir de t5.
this is what it does from t5.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans l'image est-ce qu'il fait chaud ou froid ?
is the temperature hot or cold in the picture?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu’est ce qu il ya dans de classe
what's in
Last Update: 2022-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'est-ce que tu utilises quand il fait chaud?
that or is it that you use when it's hot?
Last Update: 2013-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donc, il est ce qu' il est.
consequently, it is what it is.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
c' est ce qu' il nous faut.
that is what we need.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
c' est ce qu' il y a de mieux à faire.
that is the best way to go about it.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
c' est ce qu' il ressort également de la discussion sur le mauvais bulletin.
this is also evident from the debate about the warning letter.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
est ce qu ' il y a un garage pour la voiture voiture
is there a garage
Last Update: 2024-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
est-ce qu' il faut l' exclure?
should it be excluded?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
je suis sûr que c’ est ce qu’ il fera.
i am sure that he will do so.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
translate:combien d'appartements est ce qu il y a dans la maison
translate:how many apartments are there in the house
Last Update: 2023-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si tu lui donnes du trouble, qu'est-ce qu'il fait?
if you give him a hard time, what does he do?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
notre dieu est au ciel, il fait tout ce qu`il veut.
but our god is in the heavens: he hath done whatsoever he hath pleased.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quant à ce budget, je puis dire qu'il fait chaud au coeur d'assister à nouveau à la présentation d'un vrai budget libéral.
on this, i will clearly say that it is good to see a real liberal budget again.
Last Update: 2013-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le conseil doit se demander si tout ce qu' il fait est intelligent.
the council really must consider if everything it is doing in this way is advisable.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: