Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
est-ce que tu as un petit-ami?
do you have any boyfriend?
Last Update: 2020-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce que tu as un bic ?
do you have a pen?
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est ce que tu as un lapin?
do you have a rabbit?
Last Update: 2021-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est ce que tu as un velo ?
est ce que tu as un velo ?
Last Update: 2023-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
qu'est-ce qu'un petit fournisseur?
what is a small supplier?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est ce que tu as un animal domestique
do you have any hobbies ?
Last Update: 2020-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce que tu as un animal chez toi
do you have a pet at home?
Last Update: 2015-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est ce que t'as déjà une date de sortie ?
do you have a release date ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce que tu as un bic sous la main ?
have you got a ballpoint handy?
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu’est-ce qu’un petit groupe ?
what does “family group” mean??
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce que tu as un chat? un chien?
and your father, what's his name
Last Update: 2019-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est ce que tu as un animal a la maison?
do you have an animal at home?
Last Update: 2022-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce que tu as un bic à portée de main ?
have you got a ballpoint pen within reach?
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce que tu as un crayon à portée de main ?
have you got a pencil within reach?
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce que tu as un peu visité le coin là-bas?
did you do some sightseeing around a little bit?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'est-ce que cela peut bien vouloir dire pour un petit État insulaire comme nauru?
so what does that mean for a small island nation like nauru?
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c’est ce que vous épiez, installé dans un petit théâtre conçu pour vous seul.
that’s what you’re watching, seated in a miniature theatre designed just for you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c’est ce que je fais depuis un petit bout de temps et ça semble aller très bien.
this is what i have been doing and it seems to work great.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dh : est-ce que quelqu'un pourrait jeter un petit animal de ferme sur la scène?
dh: will someone please throw a small farm animal up onto the stage?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est ce que nous souhaitons tous, avec un petit regret: pourquoi n'y avonsnous pas pensé plus tôt?
this is what we all hope for, with one small regret: why did we not think of it before?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: