Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
qu'est-ce qui se perd ?
what gets lost?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
qu'est ce qui se passe...
qu'est ce qui se passe...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
qu'est-ce qui se passe
hi, how are you
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'est-ce qui se passe ...
what's going on ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
qu'est-ce qui se passe?
what is going on?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
- qu’est-ce qui se passe?
- what’s up?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est ce qui se passe ici.
that is what is going on here.
Last Update: 2012-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais qu’est ce qui se passe ?
what an earth is going on?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et qu'est-ce qui se passe?
yet what do we have?
Last Update: 2013-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est ce qui se passe présentement.
this is happening right now.
Last Update: 2013-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apparemment, c'est ce qui se passera.
and it seems that that is what will happen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
qu'est ce qui se passe, réellement ?
what's really going on?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'est-ce qui se passe exactement?
what exactly is happening?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
alors, qu'est-ce qui se passe?
so, what happens, then?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
« qu’est-ce qui se passe pierre?
peter replied, as he snapped out of it.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- alors, qu'est-ce qui se passe ?
- what's going on ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est ce qui se passe aujourd'hui.
that is what is happening today.
Last Update: 2014-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: