Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la colline a des yeux 2
cheaper by the dozen 2
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
et sur la colline
and the sky
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la colline des chauves
the hill of bald people
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la colline
lives on the hill
Last Update: 2017-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
""sur la colline""
bed ""new lines""
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vit sur la colline
lives on the hill
Last Update: 2021-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chóra et la colline du kástro.
chóra and the hill of the kástro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la colline du parlement
parliament hill
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 14
Quality:
Reference:
cathédrale sur la colline.
cathedral on the hilltop.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• caméra de la colline
• client engagement - procurement support for departments and agencies
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la génomique sur la colline
genomics on the hill
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
clinique de la colline, genf
to the top
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'histoire de la colline
restoring the hill
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il s'agit de la suite de "la colline a des yeux", sorti en 2006.
the film follows several u.s. national guardsmen as they fight for survival against the mutant people living in a military base in new mexico.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il a des yeux derrière la tête.
he has eyes at the back of his head.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
journée sur la colline - messagesclés
day on the hill – keymessages
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alexandra ledermann - la colline aux ...
pinball dreams
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
martin weisz ("la colline a des yeux 2") a dores et déjà signé pour le réaliser.
martin weisz ("the hills have eyes 2") has currently been signed to direct.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
apprécier l’histoire de la colline,
appreciate the history of the hill;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agreable vue sur la colline et la mer.
lovely view on the valley and the sea.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: