Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le portable
the laptop
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le mode et le portable
the fashionable and portable
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sur le portable :
on the nootebook
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
5. utilisez le portable
5. using your mobile
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le portable le plus cool !!!! vous…
le portable le plus cool !!!! vous…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
buenos aires par le portable
buenos aires trough the mobile telephone
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est le portable de christophe
this is paul's computer
Last Update: 2021-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le portable le plus fin du monde
the world s thinnest notebook
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
14 identifier le portable auprès du serveur
14 identify mobile at server
Last Update: 2012-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le sommet de l’otan sur le portable
nato summit on mobile phone
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- puerto... buenos aires par le portable
buenos aires trough the mobile telephone
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le portable, s' il en est, a convergé.
the mobile has seen convergence, if anything has.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
laissez-moi vous montrer le portable vivant.
let me show you the living mobile phone.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- "le portable, gadget de destruction massive"
- "le portable, gadget de destruction massive"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
le contenu n'est pas optimisé pour le portable.
this content is not optimised for mobile.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c’est le portable pour les appels d’urgence.
the massage chair born in japan is about to make the next era.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais vous montrer le portable qui change de forme.
so let me show you the shape-changing mobile.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le portable est voué à devenir un objet à tout faire.
the mobile is taking over
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle n'a pas eu de difficulté à utiliser le portable.
she had no trouble using the laptop.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
propuesta didáctica: le portable est utilisé par l’enseignant.
propuesta didáctica: the laptop will be used by the teacher.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: