Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bécher
beaker
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
la mort (0,4% chez les bébés)
death (0.4% among babies)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bénéficiaire
beneficiary
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
le bébé commence à pleurer, il a faim certainement.
the child starts crying, it must be hungry.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
◦ bétail sur pied
• live cattle
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
mon futur mari
my future husband
Last Update: 2020-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
taille des contenants des aliments transformés pour bébés au canada 7.
container sizes for processed infant food in canada 7.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok mon futur mari
je veux viellir
Last Update: 2020-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon futur petit ami
my future boyfriend
Last Update: 2020-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
retour à la page de recherche aux origines de la vie québécoise aux origines de la vie québécoise
return to search aux origines de la vie québécoise aux origines de la vie québécoise
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la conception d'un bébé n'est possible que pendant cette période.
conception of a baby is possible only during this period.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon futur mari (1)
my future hubby (1)
Last Update: 2018-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
devient chef du parti québécois et premier ministre du québec.
becomes leader of the parti québécois and premier of quebec.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais stéphane dion insiste aussi pour que les québécois approuvent la modification.
but stéphane dion also stresses quebecers must back the change.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
compétitivité des entreprises québécoises un résultat stratégique de:
quebec enterprise competitiveness a strategic outcome of:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
« effets du changement du paysage rural québécois sur les oiseaux champêtres.
the great lakes: an environmental atlas and resource book.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
◦ sheila copps participe à la réouverture de la cinémathèque québécoise
◦ copps participates in the reopening of the cinémathèque québécoise
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
association québécoise du transport et des routes (aqtr) - routes et transports
the canadian aeronautics and space journal
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
giroux, andré, bédard, rodrigue, cloutier, nicole table des matières
giroux, andré, bédard, rodrigue, cloutier, nicole table of contents
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon futur métier
mon futur métier
Last Update: 2012-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.