Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pour toi et pour moi
for you and for me
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ipad 2
ipad 2
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
et pour toi, et pour moi
i'll wait and see.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
et pour toi, et pour moi.
then we'll wait and see.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ipad air 2
(2)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
et pour moi?………….exemples personnels
what about me?………….personal scenarios
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
il est venu pour vous et pour moi.
he came for you and me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
et pour moi ce moment est arrivé
as for me, that moment has come
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
et pour moi: elle me conduisit à la bourse rhodes.
and for me, she led me to the rhodes scholarship.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
et pour moi, c' est le crochet!
and for me, it’s crochet!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
et pour moi, êtes le type le plus incroyable
and for me, are the type most amazing
Last Update: 2017-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et pour moi, c'est vraiment important.
and to me, that is very, very critical.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et pour moi aussi, on brûlait des croix
are you, are you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et pour moi c’est un compliment – vraiment.
and i mean that as a compliment – really, i do.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
d.s.: oui, et pour moi cela est précieux.
d.s.: that’sit, itisimportant forme.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"il y a assez pièce pour toi et pour moi
“there is room enough for you and for me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
et pour moi, ça invalide complètement le propos du film.
and to me that completely nullifies the purpose of the film.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et pour moi c'était un message important de rand.
and this to me was an important message from rand.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et pour moi, c’est là le vrai sens du mot réussite.
and that, to me, is what success is all about.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le vin rendait les choses plus faciles pour lui. et pour moi.
the wine made things easier for him. and for me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: