Results for et pourquoi cela t translation from French to English

et pourquoi cela?
why do they not know?

-- et pourquoi cela?
"why so?"

pourquoi cela?
why is that?

--pourquoi cela?
"why so?"

-- À moi? et pourquoi cela?
"me! why to me?"

comment et pourquoi cela fonctionne-t-il?
how and why does it work?

et pourquoi cela fut-il possible?
and why was this possible?

-- ah ! vraiment, ned ! et pourquoi cela ?
"oh really, ned! and why so?"

--et pourquoi cela? demanda le colonel.
"and why not?" demanded the colonel.

-- et pourquoi cela? demanda d'artagnan.
"and why not?" demanded d’artagnan.

comment et pourquoi cela est-il arrivé?
how and why did this happen?

et pourquoi cela faisait-il problème à ratzinger?
and why did that create difficulties for ratzinger?

que se passe-t-il et pourquoi cela se passe-t-il ?
what is happening and why?

-- et pourquoi cela, planchet? demanda le jeune homme.
"why so, planchet?" asked the young man.

comment est-ce qu'et pourquoi cela s'est produit ?
how and why did that happen?

j'ignore exactement comment et pourquoi cela s'est produit.
i don't know exactly how or why that happened.

que s’est-il passé et pourquoi cela est-il arrivé?
shannon didn’t understand the supervisor’s approach to management.

--impossible! répondit le professeur lidenbrock d'un ton sévère. et pourquoi cela?
"impossible?" said the professor severely; "and why, pray?"