Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
est-ce que tu as une adresse e-mail ?
do you have an e-mail address?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
une adresse e-mail.
a valid e-mail address.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
avez-vous une adresse e-mail ?
do you have an e-mail address?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
une adresse e-mail valide.
a valid e-mail address.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
une adresse e-mail de contact.
an e-mail address, enabling us to contact you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
votre ami a une adresse e mail
oui, et elle est un bébé
Last Update: 2023-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
saisissez une adresse e-mail valide
enter a valid e-mail address
Last Update: 2017-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
entrez une adresse e-mail valide.
enter a valid e-mail address.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
saisissez des noms, une adresse e-mail...
enter names, email addresses...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ai-je besoin d'une adresse e-mail?
do i need an email address?
Last Update: 2023-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tu as une jupe
tu n'a de jupe
Last Update: 2022-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu as une orange?
you eat an apple
Last Update: 2015-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
merci de saisir une adresse e-mail valide.
please enter a valid e-mail address.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu as une banane
you have bananas
Last Update: 2021-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu as une sale tête.
you look terrible.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et tu as une idée de quand il sortira ?
and do you have an idea about when it will be release?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu as une amie cset amie
you have a friend
Last Update: 2021-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu as une mauvaise vue.
your have poor sight.
Last Update: 2018-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(une adresse e-mail sera disponible via le site internet).
(an e-mail address will be available on the website)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu as une banane jaune
it's a red pen
Last Update: 2021-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: