Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lls etre au parc
they're in the park
Last Update: 2022-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
femme au "pain"
woman with a "loaf?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de la pâte au pain.
but dough to bread.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
au pain et à l'eau
to the mountain with the word
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le verbe etre au present
the verbe to be in present tense
Last Update: 2020-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je préfère le riz au pain.
i prefer rice to bread.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
etre au moins en 2ème secondaire.
you must at least be in the second year of secondary school.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
conjuguer le verbe etre au present
conjugate the verb to be present
Last Update: 2018-07-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
farce au pain (recette de base)
bread stuffing (basic recipe)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
etre au diapason avec les technologies modernes.
to get on the same tune with the modern technologies.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
etre au courant au nord de l'europe
in the know in the north
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
difficile de surpasser un sandwich au pain doré.
it's hard to beat a french toast sandwich.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
reservoir destine a etre au moins partiellement enterre
tank designed to be at least partially buried
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
jésus ressemble au pain que dieu offre au monde.
jesus is like a loaf from god to the world.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je reve etre au candidat d' tv5 monde de concours
la c literature passion est ma francaise
Last Update: 2020-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
etre au chômage ne signifie pas nécessairement être sans travail.
being unemployed does not necessarily mean being out of work.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
goûtez au pain bannock et à la confiture préparés localement.
enjoy some locally made bannock and jam.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
préparation faire fondre le beurre et le mélanger au pain émietté.
method melt the butter and mix with breadcrumbs.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce fut ´ ` un privilege d’etre au nombre de ses amis.
it was a privilege to be his friend.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puis-je souligner que cela ne s'appliquera pas au pain allemand.
may i stress that this will not apply to german bread.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: