Results for etre faite translation from French to English

etre
to be

etre.
etre.

etre fort
be strong

etre grippé
stic

etre précis.
be specific.

paiement doit etre faite uniquement en especes!!!!
payment has to be made only in cash!!!!

etre le représentant des citoyesn exige une tête bien faite.
being people representative needs a very well and long thinking.

et un jour vous aller etre recompanser pour le traivaille que vous faite !
look at you, our canadian soldier and what you endure, achieve and move on to with humanity, good will and humor.

la détermination peut etre faite en se basant sur les caractéristiques du profil de l'utilisateur
in some embodiments, the determination may be made based on a user profile characteristic

la demonstration de ce qu’il faut faire ` ˆ a pris du temps a etre faite.
the proof that it needs to be done has been a long time coming.

selon la loi russe, l’achat de la propriété peut etre faite dans la monnaie russe, en roubles.
according to russian law, the purchase of property is made in the russian currency, i.e., in rubles.

systeme de type palette de chargement faite d'une matiere pouvant etre clouee
an assembly of nailable material, such as a loading pallet

a moins des raisons speciales valables, la demande doit etre faite au moins trois semaines avant la date de dapart attendue du militaire.
unless exceptional circumstances exist, the application should be submitted at least three weeks before the member s proposed departure date.

lorsqu'il n'a pas ete procede a cette nouvelle evaluation, mention doit en etre faite a l'annexe.
disclosure must be made in the notes on the accounts where such revaluahon has not been carried out.

si un tiers etablit qu'une telle violation s'est produite, la notification doit en etre faite a l’opei immediatement.
should any third party determine that such violation has occurred, notification to peoi must be made immediately.

cet article precise la marche a suivre : chaque demande doit etre faite par ecrit; la demande doit preciser la nature des renseignements demand&.
this section sets forth certain procedures to be followed: that each request should be in writing; that the request specify the information being sought.

la demande peut en ˆ ` etre faite aupres de l’institution de leur pays de ´ ` residence, qui la transmet a la banque des assurances sociales.
claims may be submitted to the insurance institution of the country where the surviving partner or (half-)orphan is living.

voici les principales obligations contractuelles pour lesquelles une estimation raisonnable peut etre faite : (en milliers de dollars) 2008 561 12602 13163 2009 561 1 856 2417 2010 561 430 991 2011 561 143 704 12 12 2012 et exercices ulterieurs
significant contractual obligations that can be reasonably estimated are summarized as follows: (in thousands of dollars) 2008 561 transfer payments multi-year contracts 12,602 13,163 total 2012 and thereafter 561 143 704 12 12

un ´ ´ amendement comme celui-ci peut etre presente de deux facons. ˆ ¸ ` selon la premiere, lecture est faite de chaque amendement.
on a point of order, there are two ways that an amendment such as this can be brought in.

la premiere chose qu’ils ` ´ ` ont faite, peut-etre, c’est se brosser les dents.
the first thing senators might have done was brush their teeth.