Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
avez-vous besoin de bénévoles ?
do you need volunteers?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nous avons besoin de bénévoles pour :
we need volunteers inside the children's museum to:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
la conférence a besoin de bénévoles.
there are opportunities for interested individuals to volunteer at the conference.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Évaluation du besoin de bénévoles occasionnels
assessing the need for episodic volunteers
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
notre besoin de bénévoles est constant.
volunteers are greatly appreciated and needed.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
de bénévoles?
how many people work for voluntary organizations or foundations as volunteers?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- de bénévoles;
volunteers
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nombre de bénévoles:
number of volunteers:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 18
Quality:
nous avons besoin de bénévoles pour plusieurs postes, dont :
some of these positions include:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
associations de bénévoles
the voluntary associations
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le suivi et l'evaluation interne
internal monitoring and evaluation
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
• nombre de bénévoles
short-term outcomes (typically includes benefits for participant change in skills, knowledge, awareness) intermediate outcomes (benefits for participant change in)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
programme de bénévoles description :
volunteer program description:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
nous sommes désespérés, nous avons besoin de bénévoles! ».
we're desperate! come and volunteer!"
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting