Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
barre inférieure
bottom & bar
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
• réglementation intérieure
• domestic regulation
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
plage limite inférieure [?]
lower threshold [?]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
abaissez la partie supérieure.
lower the upper part.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c. la cour supérieure de justice
c. the superior court of justice
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
◦ réglementation intérieure non transparente
◦ non-transparent domestic regulations
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
la partie supérieure de la courbe.
the upper part of the bend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
4 forêt intérieure du nord-ouest
4 northwestern interior forest
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
abaissez la partie supérieure vers le bas.
lower the upper part down.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(la distribution inférieure de l'eau)
(the bottom distribution of water)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la moitié supérieure des nageoires est noire.
blackfin ciscoes measure up to 510 mm.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
la partie supérieure de l'aile doit être omis.
the upper part of the wing must be omitted.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sa surface extérieure est lustrée, jaune clair...
the plumage is a combination of gr...
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
toutefois, qui est celui dont l'autorité est supérieure?
however, whose authority is greater?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• partie extérieure de musquodoboit harbour (nouvelle-Écosse)
• musquodoboit harbour outer estuary, nova scotia
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
feuilles caulinaires inférieures oblancéo...
lower stem leaves oblanceolate, margins sharply serrate, deciduous by flowering...
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: