Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en turquie
turkey
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
... en turquie.
..of reborn dolls.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jeux en turquie
games in turkey
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
situation en turquie
situation in turkey
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
fabriqué en turquie.
fabriqué en turquie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'afd en turquie
afd in turkey
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'archéologie en turquie
an assessment of turkey’s cultural power in the arab world in light of its audio-visual presence in the region
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
objet: cotonnades fabriquées en turquie
subject: turkish denim fabrics
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
accord blg - arkas pour le transport d'autos nouvelles de fabrique en turquie et mar nero
agreement blg - arkas for the transport of new cars of factory in turkey and black sea
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
informare - nouvelles - accord blg - arkas pour le transport d'autos nouvelles de fabrique en turquie et mar nero
informare - news - agreement blg - arkas for the transport of new cars of factory in turkey and black sea
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
367. pour prévenir les maladies dues aux carences en iode, du sel iodé est fabriqué en turquie depuis 1953.
367. to prevent iodinedeficiency diseases, iodized salt has been produced in turkey since 1953.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
un tapis fabriqué en turquie, pour l'exportation, a été utilisé à rome, puis à toronto.
a carpet made in turkey, for export, then used in rome and later toronto
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
toutes les armes légères fabriquées en turquie après le 30 juin 2001 sont marquées conformément aux dispositions énoncées dans le document de l'osce.
all small arms and light weapons produced in turkey after 30 june 2001 are marked in line with the provisions of this osce document.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
de son côté, le satellite turc rasat (93kg) a été conçu et fabriqué en turquie par l'institut de recherche et technologie spatiale tubitak.
the turkish satellite rasat (93kg) was designed and manufactured in turkey by the tubitak institute of space research and technology.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: