Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
option 2: faire du kayak et de la natation
option 2: beach and kayaking
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il est également possible de faire du kayak de rivière.
you can also go river kayaking.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il est également possible de faire du kayak sur la loire.
and kayaking on the loire river is also an option.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
où puis-je faire du canoë et du kayak en belgique?
where can i go canoeing and kayaking in belgium?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
du kayak c'est du sport
wild water kayaking, that's a sport
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
apres vous sortirez de la mangrove pour faire du kayak dans le golfe.
then you will head out to the mangroves and the golfo dulce for some kayaking.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
faire du ski nautique, de la planche à voile, du kayak et du surf.
water skiing, wind surfing, kayaking and sufirng.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
profitez des lacs et des plages du mexique pour faire du kayak ou du rafting.
experience the peace of rowing along the tranquil beaches and lakes of mexico.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
j’adore faire du kayak tant qu’il n’y a pas trop de vagues.
15. i love kayaking as long as there aren’t too many waves.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il fait du kayak, de la voile et du vélo.
he practices kayaking, sailing and cycling.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
son mari adore faire du kayak, tandis qu'elle préfère jouer au golf avec les enfants.
her husband enjoys kayaking, while she likes playing golf with the kids.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
fédération québécoise du canot et du kayak 4545, av.
fédération québécoise du canot-kayak 4545, ave.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
par ailleurs, le printemps est la saison idéale pour surfer, naviguer et faire du kayak en australie.
it’s an excellent time for walking or driving vacations, especially in the australian outback. spring is also a great season to surf, sail and kayak in australia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il est également possible de faire du canot, de la voile, du kayak ou de la planche à voile.
here you will find conditions suitable for canoeing, sailing, kayaking, and wind surfing.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
pour faire du kayak, de l’aviron ou pour surfer, vous ne devez donc pas posséder de brevet de conduite.
and so, you do not need a sailing licence to kayak, row, or surf.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la pratique de la pirogue ou du kayak demande également de la vigilance.
ask before you go. canoeing or kayaking also requires care.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le monde célèbre siesta key public beach est tout près, et c'est little sarasota bay où vous pourrez faire du kayak.
the world famous siesta key public beach is close by, and so is little sarasota bay where you can go kayaking.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en australie, le printemps est aussi le moment idéal pour aller surfer ou bien faire du kayak de mer ou du canoë-kayak.
in australia, spring is also a great season to surf, sea kayak and canoe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les visiteurs peuvent faire du canot et du kayak sur la rivière thomsen, camper, faire de la randonnée pédestre et observer la nature.
visitors can enjoy canoeing and kayaking on thethomsen river, camping, hiking, and wildlife viewing.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
ce cours permet d’aborder toutes les spécificités du kayak hobie pro angler.
this course will address all the specificities of the hobie pro angler kayak.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: