Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sur le point de faire
on the brink of doing
Last Update: 2019-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
6. faire rapport au point de depart et de repos
6. back to the starting point and the rest
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
faire valoir le point de vue de l'organisme parrain
promote the views of the sponsoring organization,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous apprécions de pouvoir faire valoir notre point de vue.
we have not attempted to go into extensive detail appreciating that the task force is presently at the early stages of its process.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
être sur le point de faire
be about to do
Last Update: 2018-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ensuite belgacom peut faire valoir son point de vue par écrit.
then belgacom may express its viewpoint in writing.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
être sur le point de faire qch
be about to do sth
Last Update: 2018-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les agences nationales peuvent également faire connaître leur point de vue.
national agencies may also make their views known.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en deutéronome 5 nous sommes avertis de ne faire point
in deuteronomy 5 we are warned about making images to worship of things
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ensuite, j'aimerais vous faire part d'un point de vue personnel.
it is important that we have genuine subsidiarity.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
être sur le point de se faire licencier
be for the chop
Last Update: 2020-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
faire des points de coulis de betterave.
add dots of beet coulis.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: