Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
voir aussi assertion inexacte faite de bonne foi; assertion inexacte non frauduleuse see misrepresentation
ant violation continue breach that determines the contract; breach that terminates the contract violation extinctive de contrat (n.f.)
mais l’offre qu’il a faite de coopération pour le transit de la fias est un signal de bonne volonté.
the success of the nato initiatives agreed at prague will be a real test of the alliance's willingness to' transform itself.
dans ce cas, il pourra éventuellement être prouvé que la revendication visant à utiliser son propre nom nest pas faite de bonne foi.
in such cases, it might be shown that the claim to use of ones personal name is not made in good faith.