Results for faites vous plaisir translation from French to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

faites vous plaisir!

English

very happy!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

• faites-vous plaisir.

English

• enjoy yourselves.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

faites-vous plaisir avec le hurd.

English

enjoy the hurd.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et, surtout, faites-vous plaisir !

English

and have fun.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

faites-vous plaisir avec un massage.

English

spoil yourself with a massage.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

2. faites-vous plaisir dans la nature.

English

2. get active in the great outdoors

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

faites-vous plaisir, vous avez besoin de sagesse.

English

make yourself happy, you need wisdom.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

faites vous plaisir et soyez impeccable avec les autres !

English

have fun and be excellent to each other!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

consultez la liste des sites et faites-vous plaisir!

English

find out what else is on during your stay.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

faites vous plaisir, on a notre kif et c'est de la bonne

English

faites vous plaisir, on a notre kif et c'est de la bonne

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

d’ici là, faites-vous plaisir et furetez sur le nouveau site !

English

until then, enjoy browsing the new site!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

faites-vous plaisir, ou offrez le à vos amis tout en soutenant amtm !

English

treat yourself, or buy it for your friends and support amtm at the same time!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

avez-vous plaisir à vivre ainsi ?

English

do you enjoy living like this?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

alors n’hésitez plus ! faites vous plaisir en faisant une bonne action.

English

don´t hesitate! please yourself by doing a good deed.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

faites vous plaisir, plusieurs build-order sont possibles avec ces nouvelles unités.

English

have fun, several buildordersare possible with these new units.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

choisissez des jours repères et faites-vous plaisir ces jours-là pour célébrer.

English

do something positive for yourself on marker day.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

aiguisez votre esprit, apprendre sur le monde, être rapide et faites vous plaisir!

English

sharpen your mind, learn about the world, be quick and enjoy!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

au bord de la piscine, faites-vous plaisir avec un encas sans avoir à vous rhabiller.

English

by the pool, enjoy a snack or light meal without having to change out of your swimming costume.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ne sacrifiez pas le goût de vos repas et faites vous plaisir après une journée sur les pentes.

English

you don’t need to sacrifice taste for convenience, a day on the slopes followed by taste buds treats from your chalet kitchen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

faites-vous plaisir lors d’un séjour vraiment inoubliable et réservez dès aujourd’hui.

English

indulge yourself in a truly unforgettable stay, book your holiday today.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,719,970,262 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK