Results for farine de seigle translation from French to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

farine de seigle

English

rye flour

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 35
Quality:

French

farine de seigle"

English

rye flour"

Last Update: 2012-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

farine de seigle fourragère

English

rye meal

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 15
Quality:

Reference: IATE

French

- farine de seigle (2/3 de tasse = 70 cl)

English

- rye flour (2/3 of a cup)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

agent améliorant pour la cuisson contenant de farine de seigle

English

improver for baked goods, containing rye flour

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

French

farine de seigle (fisinter est l'information des producteurs)

English

flour rye (fisinter is information of producers)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

farine de seigle farine de maïs autres farine d'orge :

English

rye flour maize (corn) flour other barley flour:

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

farine de seigle:–  cendres de plus de 1900 mg/100 g

English

rye flour:–

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

augmentation de la stabilité des pâtes à la farine de seigle et de blé

English

increases the stability of wheat and rye doughs

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

farine de seigle ayant une teneur en cendre, par 100 g, de:

English

rye flour with an ash content per 100 g of:

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

intercomparaison bcr : hydrates de carbone disponibles dans la farine de seigle en o

English

results for available carbohydrate in rye flour bcr intercomparison

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

le pain de seiglepoilâne® est une petite miche à base de farine de seigle.

English

the poilâne® rye flour loaf is a small loaf made with wheat and rye flour.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

• les farines de froment et de seigle;

English

the intervention price is eur 101.31 per tonne.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

applications industrielles nouvelles de la farine de malt et de la fleur de seigle (prof.

English

- another purpose is to disseminate new findings in the field of nutrition and food science, and consequently to develop education in these fields - the education of the specialist and the technician, and that of the public - and also to promote a dissemination of information under the most suitable terras, in a spirit of strict scientific objectivity.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

pain à la farine de seigle à grains entiers et à la farine de froment de première classe

English

bread made from a mixture of hulled rye and top grade wheat flour

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

farine de blé, eau, levure, levain de seigle, le club convient à tous types de sandwich.

English

with wheat flour, water, yeast and rye leaven, half baguette is well for all types of sandwiches.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

ce règlement prévoyait une adjudication portant sur les frais de fourniture de 23 000 tonnes de farine de seigle.

English

that regulation provided for a tendering procedure for the supply costs of 23 000 tonnes of rye flour.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

farine de blé, eau, levure, levain de seigle, la demi baguette convient à tous types de sandwich.

English

with wheat flour, water, yeast and rye leaven, half baguette is well for all types of sandwiches.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

composition : 90% de farine de seigle min., 10% de farine de froment max., levain, sel et eau

English

composition: minimum of 90% rye flour, maximum of 10% wheat flour, yeast, salt and water.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

la farine utilisée est généralement de la farine de blé, de seigle, de maïs, de riz et des mélanges desdites farines

English

the flour is usually selected from wheat flour, rye flour, corn flour, rice flour, and mixtures thereof

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,668,804 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK