Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ferme la bouche
close your mouth
Last Update: 2022-06-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ferme la grande bouche
good morning
Last Update: 2023-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la bouche
the mouth
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
la bouche.
the two otherspiecies were introduced by europeans.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ferme-la
shut your trap
Last Update: 2021-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ferme la bouche s'il vous plait
pajarraco
Last Update: 2020-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ferme-la !
button it!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ferme la fenêtre
close window
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ferme la console.
the console will automatically be closed when your program ends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ferme la porte!
ferme la porte!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"ferme-la, n*****.
"shut up, n*****.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
on ferme la ceinture
closing the rim
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la ferme, la vallée
farm and valley
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
je ferme la porte ?
shall i close the door?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ferme la fenêtre active
closes the active window
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ferme la fenêtre active.
closes the current window.
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lorsqu'on ferme la porte
when the door is closed
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ferme la session active. @action
closes the active session.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et l`espérance soutient le malheureux, mais l`iniquité ferme la bouche.
so the poor hath hope, and iniquity stoppeth her mouth.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les hommes droits le voient et se réjouissent, mais toute iniquité ferme la bouche.
the righteous shall see it, and rejoice: and all iniquity shall stop her mouth.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: