Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la douche
the shower
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
ferme-la
shut your trap
Last Update: 2021-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ferme-la !
button it!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sous la douche
under the shower
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a la douche !
shower time!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ferme la fenêtre
close window
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
"ferme-la, n*****.
"shut up, n*****.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ferme la porte!
ferme la porte!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vite, à la douche !
vite, à la douche !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on ferme la ceinture
closing the rim
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la ferme, la vallée
farm and valley
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
je ferme la porte ?
shall i close the door?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ferme la grande bouche
good morning
Last Update: 2023-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ferme la fenêtre active.
closes the current window.
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j’étais sou la douche
i have a bath in the toilet
Last Update: 2023-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allez, hop sous la douche!
under the shower!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on ferme la partie centrale.
the middle part was closed.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lorsqu'on ferme la porte
when the door is closed
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ferme-la et écoute, gamin.
shut up and listen, kid.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui d'habitude ferme la sortie
which normally closes the outlet
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: