Results for fermer vos bouche translation from French to English

fermer vos yeux.
close your eyes.

songez à fermer vos comptes.
consider closing your accounts.

pouvez-vous fermer vos yeux pour moi?
can you squeeze your eye shut for me?

prenez quelques instants pour fermer vos yeux et respirez profondément.
take a few moments to close your eyes and breathe deeply.

n'oubliez pas de fermer vos lumières le 29 mars à 20h00 pour le...
don't forget to turn off your lights for 1 hour on march 29th at...

vous devez faire preuve de professionnalisme si vous ne voulez pas fermer vos portes. "
you also have to have professionalism, or you're going to go out of business."

fermez les yeux./ fermez vos yeux. /fermer vos yeux. /ferme les yeux.
close your eyes.

fermeture des demandes pour ef 07/08; prière de fermer vos demandes dès que possible.
closing commitments for fy 07/08; please close commitments as soon as possible.

afin de contribuer à la sécurité de l’aéroport, nous vous demandons de ne pas fermer vos bagages.
due to airport security regulations, please refrain from locking your baggage.

je vous demanderais aussi de fermer vos téléphones cellulaires afin de ne pas déranger le bon déroulement de l'audience.
i would also ask that you please turn off your cell phones during this proceeding—unexpected noises can be a distraction for both applicants and commissioners.

prenez soin de bien fermer vos robinets; une simple fuite peut gaspiller 450 litres d’eau par jour;
making sure the taps are turned off is a simple way to avoid wasting water; a leak can represent a 450-liter loss a day;

fermer vos comptes de tps/tvh, de retenues sur la paie ou de l'impôt sur le revenu des sociétés.
close your gst/hst, payroll deductions, or corporate income tax accounts.

donc, au plus tard le 31décembre de l'année de votre 71eanniversaire, selon les règles, vous devez fermer vos reer.
so, by december 31st of the year you turn 71, the rules say you have to terminate your rrsps.

• fermer vos comptes de tps/tvh, de retenues sur la paie ou de l'impôt sur le revenu des sociétés.
• close your gst/hst, payroll deductions, or corporate income tax accounts.

vous et vos femmes, vous avez déclaré de vos bouches
ye and your wives have both spoken with your mouths,

quand vous utilisez le securitycomponent (component de sécurité), vous devez toujours fermer vos formulaires en utilisant formhelper::end() .
as mentioned previously when using securitycomponent, you should always close your forms using formhelper::end() .

dans la plupart des cas, vous devrez fermer vos comptes d'arc ainsi que votre numéro d'entreprise (ne ) et vous inscrire de nouveau.
in most cases, you will have to close your existing business number (bn) and cra accounts and register for new ones.

et ensuite vous osez couvrir vos bouches, pour que vous ne préveniez même pas quelqu’un.
and then you dare cover your mouth so you will not even warn anyone.

quand vous colportiez la nouvelle avec vos langues et disiez de vos bouches ce dont vous n'aviez aucun savoir;
behold, ye received it on your tongues, and said out of your mouths things of which ye had no knowledge ;

l'île de mljet remplit de ses vertues curatives chacun de vos regards, chacune de vos respirations, chacunes de vos bouchées.
the sight, breath and taste of mljet island is a cure for all diseases.