Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
filet de maigre in deutsch übersetzen
filet de maigre in deutsch übersetzen
Last Update: 2022-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pavé de maigre
skinny pavement
Last Update: 2021-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
filets de sécurité
safety nets
Last Update: 2019-06-25
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
filets de poisson.
fish fillets.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de maigres ressources hydriques
poor water resources
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il distribue de maigres prestations.
it doles out its pennies and nickels.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous ne devons pas nous contenter de maigres avancées.
we must not content ourselves with small advances.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
des caribous errent à la recherche de maigres pâturages.
caribous wander in the search of thin pastures.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hôpital en erythrée. les pvd ne peuvent consacrer que de maigres
it reflects the fact that the aims, priorities, organisation.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les négociations donnent de maigres résultats et peu d'avancées.
negotiations deliver meagre results and little progress.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
de maigres avancées ont été relevées dans le domaine de l'agriculture.
little progress has been made in the field of agriculture.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le burundi est un pays essentiellement rural et agricole, doté de maigres ressources naturelles.
burundi is a predominantly rural and agricultural country, with few natural resources.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
autre conséquence : les groupes défavorisés doivent se disputer de maigres ressources et droits.
another consequence is that disadvantaged groups have to compete with each other for scarce rights and resources.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: