Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
désactiver le flux de contrôle local
disable local flow control
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
le flux de contrôle concerne les protocoles d'appel.
the control stream is concerned with call protocols.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
transmettant un flux de données encryptées par des mots de contrôle
transmitting a data flow encrypted with control words
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
réduction du flux de contrôle dans des protocoles à retransmission sélective
control flow reduction in selective repeat protocols
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
celui-ci reçoit également le flux de messages de contrôle ecm.
this also receives the stream of control messages ecm.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
-réception par l'équipement mobile du flux de messages de contrôle
-receiving by the mobile equipment the stream of control messages
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
méthode et système de contrôle de flux de paquets
method and system for controlling the flow of data packets
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 6
Quality:
procédé de contrôle de flux de granulats dans des conduites
method for flow measurement of granulate in pipes
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
dispositif de contrôle du flux de chaleur par vanne thermique
thermal valve operated heat flux control system
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:
serveur de flux de travail et méthode de contrôle pour un système de flux de travail
workflow server and workflow system control method
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
dispositif de contrôle de flux de précision par des obturateurs multiples
precision flow control apparatus with multiple obturators
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
dispositif de contrÔle de flux de données et dispositif de mémoire.
data flow control apparatus and memory apparatus.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
dispositifs et procédés de contrôle d'un flux de paquets
packet flow control apparatuses and methods for controlling the same
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dispositif de contrôle d'un flux de tabac avant écrêtage
device for the control of a flow of tobacco before trimming
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
échographe, système d'édition de flux de travail, et procédé de contrôle de l'échographe
ultrasonograph, work flow edition system, and ultrasonograph control method
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
procédé et dispositif de contrôlé de flux de paquets
packet flow control method and device
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
méthode et appareil de contrôle de mémorisation d'un flux de données
method and apparatus for controlling the buffering of a data stream
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il est possible de contrôler aisément un flux de données
it is possible to eliminate the weakness about that a data stream can be monitored easily
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
procédé et dispositif permettant de contrôler le flux de données
method and device for data flow control
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
•système de gestion d'entrepôts et système de contrôle des flux de matières / système de contrôle d'entrepôts
warehouse management system and material flow control / warehouse control system
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: