Trying to learn how to translate from the human translation examples.
fond sous menu
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
sous-menu
submenu
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
sous-menu iug
gui submenu
Last Update: 2014-08-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
sous-sous-menu
sub-submenu
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
nouveau sous-menu
new submenu
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
dans le sous-menu.
from the sub-menu.
Last Update: 2012-05-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
ajouter un sous-menu
add sub-menu
ouvre un sous-menu.
opens a sub-menu.
cela ouvre un sous menu
this opens a sub menu
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
les options de sous-menu
use the sub-menu commands
fichier nouveau sous-menu...
cut, copy and paste menu items
Last Update: 2008-03-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
création d'un sous-menu.
create a sub-menu.
14-6 versements -- sous-menu
14-6 entitlements -- sub-menu screens
Last Update: 2015-05-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
ajoute un nouveau sous-menu.
adds new submenu.
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
rÉduction de gains -- sous-menu
reduction of earnings -- sub-menu screen
fonctions basiques dans le sous-menu
basic functions in the sub-menu
documentenregistrer l'image de fond sous...
location save background image as...
aller au sous-menu de niveau 2
go to level 2 sub-menu
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
le bouton modifier ouvre un sous-menu
the modify button opens a sub-menu
effectuez votre choix dans le sous-menu.
make your selection from the sub-menu.
14-7 réduction de gains -- sous-menu
14-7 reduction of earnings -- sub-menu screen
