Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
taxe de séjour.
.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
séjour
your short stay
Last Update: 2016-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mot de bienvenue et un agréable séjour.
welcome and have a nice stay.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les prix ne comprennent pas la taxe de séjour
the prices do not include the "stay tax".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
le prix ne comprend pas la taxe de séjour: -
the price does not include tourist tax: -
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
10% de réduction minimum de 14 jours de séjour
discount 10% minimum 14 days stay
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
séjour humide, prendront soin
ï »¿© stay wet day, take care
Last Update: 2016-10-19
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
les temps doivent être compris comme temps de séjour totaux
times are understood as total times of stay.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thème de votre séjour dans ce pays: "découverte"
the theme of your stay in this area: "discovery"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
balcon. séjour 30 m², cuisine [...]
[...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous avons eu un merveilleux séjour à paris.
we have had a wonderful stay in paris.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et il va en fin de compte, nous présenter le lieu de séjour dans le ciel.
and he in the end he will present the dwelling place in heaven to us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les visiteurs ont vraisemblablement passé leur séjour à chasser.
the visitors presumably gave undivided attention to hunting during their stay.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il va nous accompagner pendant tout notre séjour à marrawah.
justin will be our guide during our stay in marrawah.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le prix ne comprend pas la taxe de séjour - euro 2,00 par jour pour un maximum de 5 jours
the price does not include tourist tax - euro 1.50 per day for a maximum of 5 days
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les tarifs ne comprennent pas les taxes de séjours et sont valables pour un séjour minimum de 3 jours.
rates do not include accommodation duties. minimum stay: 3 days.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de plus, notre objectif est la nouvelle jérusalem, le lieu de séjour le plus glorieux dans les cieux.
furthermore, our goal is new jerusalem, the most glorious dwelling place in heaven.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle a appris au sujet de différents lieux de séjour du ciel en fonction de différentes mesures de la foi.
she learned about the different dwelling places of heaven according to different measures of faith.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ces périodes correspondent aux périodes d'incubation et de séjour au nid des pies-grièches.
these periods correspond with the incubation and nestling periods of the shrikes.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dieu conduira chaque personne dans l'un des 5 lieux de séjour soit le paradis, le 1er, le 2ème
god will lead each person into one of 5 dwelling places in either paradise; the 1st, 2nd, or 3rd kingdoms of heaven; or new jerusalem according to their measure of faith.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: