Results for fort dosage translation from French to English

dosage
determination

dosage :
composition:

les mannoprotéines extraites à la chaleur n'ont aucune efficacité même à fort dosage.
the mannoproteins extracted with heat have no effect, even at a very high dosage.

dans le même temps également affecté le métabolisme du corps et l'équilibre hormonal du fort sur le dosage.
at the same time also affected the body's metabolism and hormone balance of the strong over the dosage.

système de dosage de criblage à fort rendement dans des dispositifs microscopiques de transfert de fluides
high-throughput screening assay systems in microscale fluidic devices

l'eau provenant du point d'alimentation traverse une chambre de retenue du floculant et un fort dosage de floculant est ajouté
water from feed point passes through a flocculent retention chamber and flocculent is added at high dosage

topotecan eagle présente également un dosage différent (plus fort) que celui de hycamtin.
topotecan eagle also has a different (higher) strength from hycamtin.

cette marque produite par aurochem (inde) est disponible en dosage fort ou extra-fort.
this brand produced by aurochem (india) is available in strong and extra-strong dosages.

l'absence de néoplasie chez les rats exposés à de fortes doses a été attribuée à la mortalité précoce à dosage.
a distinct lack of neoplasia in the high-dose rats was attributed to the early mortality at this dose.

de préférence, aux fins de lutte contre la douleur, les acides gras oméga -3 sont administrés à un fort dosage de plus de 2g, en particulier de plus de 3 à 4g.
preferably, the omega -3-fatty acid is administered in a high dose of more than 2g, in particular more than 3 to 4g, for pain relief.

ces dispersants sont parfois désignés comme réducteurs d'eau, fluidifiants, plastifiants ou encore, lorsqu'ils sont mis en œuvre avec un plus fort dosage, superplastifiants.
these dispersants are sometimes referred to as water reducers, liquifiers, plasticisers or, when they are used in larger quantities, superplasticisers.

système ouvert de dosage avec accès à un coffre fort à l'aide d'un mot de passe spécial
open metering system with super password vault access

procédé selon la revendication 7 selon lequel le procédé d'introduction du faible dosage d'impuretés et du fort dosage d'impuretés inclut des techniques d'implantation ionique.
the method of claim 7, wherein the method of introducing the light dosage of impurities and the heavy dosage of impurities comprises ion implantation techniques.

l'évaluation des risques associés aux agents chimiques génotoxinogènes repose souvent sur des prévisions tirées d'expériences à fort dosage sur des animaux de laboratoire ou sur des études épidémiologiques dans lesquelles l'exposition est relativement incertaine.
genotoxic chemical risk estimates are often based on predictions from high dosage experiments with laboratory animals or on human epidemiology with relatively uncertain exposures.

ce fluidifiant ne doit pas être entraíneur d'air pour ne pas diminuer les performances mécaniques du colis et doit être d'autant plus efficace que le mortier contient, outre un fort dosage en ciment, des fumées de silice et une argile telle que la bentonite.
this fluidizer must not entrain air, so as not to reduce the mechanical performance characteristics of the package and will be all the more effective if the mortar contains, apart from a large amount of cement, fumed silica and a clay such as bentonite.

dosages
strengths