Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
• le conducteur fournisse un reçu.
• a receipt shall be provided by the driver .
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
fournisse un courant à la charge
is providing current to the load
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
b) fournisse un calendrier des opérations;
(b) time-bound benchmarks for progress for the extension period,
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
fournisse un appui plus efficace aux pays;
more effective country support;
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
fournisse des explications ou des excuses au consommateur;
provide an explanation or an apology to the consumer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
viceprésident nous fournisse sept réponses tout aussi précises.
that oral question contains seven very specific points and we expect seven similarly precise answers from the commission.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fournisse une limite de passage à la vitesse inférieure
and the engine speed
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
fournisse une description sonore lorsque c'est approprié,
provide audio description wherever appropriate;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
fournisse une description sonore lorsque c'est approprié;
provide audio description, wherever appropriate; and
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
s’attendent à ce que la flotte fournisse un soutien.
a long term perspective is needed for planning and funding.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
il est possible que ceci fournisse une partie importante du contexte.
this may provide some important context.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le comité demande que le prochain rapport fournisse cette information.
it asks the next report to provide this information.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
les participants demandent qu'on leur fournisse une description de travail.
participants asked for the job description to be shared with them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• le fait que l'entreprise fournisse habituellement le service ou non;
• whether the company usually provides the service;
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
j'ai aussi attendu que sir leon brittan fournisse une telle réponse.
that is also the answer i expected from sir leon brittan.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality: