Results for garderai translation from French to English

je le garderai.
"i shall be heard some day, sir."

je ne garderai pas
i have not come to grips

je garderai tes enfants.
i'll babysit your kids for you.

et je garderai ta parole.
and shall keep your words.

non, je garderai ça pour moi.
nah, i’ll keep this to myself.

mais je m'en garderai bien.
but i won't.

je garderai le contact avec eux.
they like it! i hope we have a chance to work with many of them personally.

je garderai cela à l'esprit.
i'll keep it in mind.

pourquoi – je le garderai pour moi …)
but why – i will keep it for myself …)

je garderai même un peu d'utopie.
i shall even remain a little idealistic.

je garderai jeudi de libre pour toi.
i'll keep thursday open for you.

d'un secret que je ne garderai pas
i'm not afraid a no super love

je serai ton ange, je te garderai du mal
i will be your mother, keep you safe and warm

je me garderai bien de préjuger de la situation.
i am not going to prejudge this situation.

je vous garderai comme mon souhait incomplet préféré
i will keep you as my favourite incomplete wish

je me garderai de tout commentaire sur cette locution.
i shall make no comment on that.

je garderai pour moi ce que m'inspire le monde
what they've done to me

c’est donc cette interprétation que j’en garderai.
c’est donc cette interprétation que j’en garderai.

je garderai ta loi constamment, a toujours et à perpétuité.
so shall i keep thy law continually for ever and ever.

44 je garderai ta loi constamment, a toujours et à perpétuité.
44 i will keep your law continually, forever and ever,