Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gene taga et procedes permettant de detecter la predisposition a l'ulceration gastroduodenale
the taga gene and methods for detecting predisposition to peptic ulceration
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
helicobacter test infai pour les enfants agés de 3 à 11 ans peut être utilisé pour le diagnostic in vivo dans l’infection de l’hélicobacter pylori gastroduodenale.
helicobacter test infai for children aged 3 to 11 years may be used for in vivo diagnosis of gastroduodenal helicobacter pylori infection:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:
1 présentation in vivo de l'infection gastroduodenale a) b) c) d) d) 158 jours à helicobacter pylori a)
158 days a) combivir
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gene taga et procedes de detection d'une predisposition aux ulceres gastroduodenaux et aux carcinomes gastriques
the taga gene and methods for detecting predisposition to peptic ulceration and gastric carcinoma
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting