Results for gestion financière dans les conclu... translation from French to English

• gestion financière dans les politiques internes;
• financial management in internal policies;

gestion financière dans lecadre du 6ème pcrd
financialmanagement in fp6

b. renforcement de la gestion financière dans
b. strengthening financial management in the public

une saine gestion financiÈre dans un monde incertain
in 2002–03 health-related spending, increased transfers to the elderly and the unemployed and higher defence and security-related spending account for nearly three-quarters of the increase.

• le colloque international sur la gestion financière dans les gouvernements nationaux
• international colloquium on financial management for national governments

maintenir et améliorer la gestion financière dans tous les secteurs du ministère.
maintain and enhance financial stewardship in all areas of the department.

◦ la connaissance de la gestion financière dans la fpf (2 %);
◦ knowledge of financial management in the fps (2%)

il assure la surveillance des fonctions de gestion financière dans les ministères et organismes.
areas of responsibilities under the agency.

les mesures suivantes ont été prises pour améliorer la gestion financière dans les missions :
the following initiatives were undertaken to improve financial management at missions:

• le colloque international sur la gestion financière dans les gouvernements nationaux [conférence]
• international colloquium on financial management for national governments [form]

améliorer la qualité de la gestion financière dans l’administration fédérale.
improve the quality of financial management in government.

assister à 17e colloque international sur la gestion financière dans les gouvernements nationaux date(s):
participate at 17th international colloquium on financial management for national governments date(s):

s améliorer la qualité de la gestion financière dans l’administration fédérale.
s help improve the quality of financial management in government.

s influer sur la qualité de la gestion financière dans l’administration fédérale.
s to influence the quality of financial management in government.

l'efficacité de la gestion financière dans l'utilisation des ressources globales.
the effectiveness of financial management in the use of total resources.

de plus, il assure la surveillance des fonctions liées à la gestion financière dans les ministères et les organismes.
it also provides oversight of the financial management functions in departments and agencies.

le secrétariat devrait mettre en application de meilleurs contrôles de ses pratiques de gestion financière dans les secteurs suivants.
the secretariat should implement better controls over its financial management practices in the following areas: 1.

la gestion financière dans les bureaux de pays fonctionnait d'une manière satisfaisante, malgré certains problèmes chroniques.
financial management in country offices functioned satisfactorily despite some recurring issues.

établir une vision cohérente de la gestion financière dans l'ensemble de l'organisation.
establishing a coherent view of financial management across the organization.

certains remontent à vingt ans. • la gestion financière dans les dg lors de la phase de lancement des nouveaux systèmes.
new action to be implemented review of the resource implications of reform and policy action to deal with it