From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
comme les goonies, elle fut capturée par les fratellis et emprisonnés à la fin de la deuxième régions sous-marine.
like the goonies, she was captured by the fratellis and imprisoned at the end of the second underwater area.
parmi ces synonymes, qui servent parfois à désigner toutes les espèces d’albatros (jameson, 1961), figurent « gooney » ou « gooney bird », avec les variantes orthographiques « gony », « goony » et « goonie » (mayr, 1945; yocum, 1947; alexander, 1955; hatler et al., 1978; american heritage dictionary, 2004).
official taxonomic status of the black-footed albatross was changed in 1997 (aou 1998; integrated taxonomic information system (itis) 2006; natureserve 2006). vernacular names most vernacular synonyms for the black-footed albatross originated with mariners.