From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
carrelages en grès cérame vitrifié pouvant être obtenus par le procédé de coloration selon une des revendications 7 et 8.
tiles of vitrified stoneware obtainable by the coloring process as claimed in any of claims 7 and 8.
carreaux de faïence din en 159 carreaux en grès cérame din en 176 178 carreaux étirés din en 121. 186. 187
2 wall covering of m ceramic stoneware tiles din en 159 ceramic earthenware tiles din en 176- 178 ceramic split tiles din en 121. 186.
utilisation de produits de nettoyage aqueux concentrés comme renforçateurs de détergence pour le nettoyage de carreaux de grès-cérame fin
use of aqueous cleaning agent concentrates as detergency boosters for cleaning fine-stoneware tiles
la décision de se dédier à la production de grès cérame à été prise en vue de l'orientation future du secteur céramique.
the choice of dedicating to the production of porcelained stoneware has been consistent with the future trend of the ceramic sector.
les projets récompensés et les ouvrages les plus intéressants sont enrichis de dessins, schémas de pose et de détails sur les produits en grès cérame utilisés.
the awarded projects and those of greater interest are also complete with drawings, fixing layouts and details about the refined porcelain stoneware products used.