Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en cas de litige, le tribunal de commerce de paris est seul compétent.
in case of dispute, the commercial court of paris shall have exclusive jurisdiction.
Last Update: 2013-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
greffe du tribunal de la protection des fonctionnaires
canadian food inspection agency
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• greffe du tribunal de la concurrence (tc)
• national round table on the environment and the economy
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
93a greffe du tribunal de la protection des fonctionnaires
figures in the "explanation of requirements" may not agree with the "ministry summary" due to rounding.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
• greffe du tribunal de la concurrence (tc) i
• office of the commissioner for federal judicial affairs (fja)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
greffe du tribunal de la protection des fonctionnaires divulgateurs
(1) (2) (3) (4) (5)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
greffe du tribunal de la concurrence greffe du tribunal de la concurrence 59.
canadian centre for management development same 52.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le 11 mars 1992, le tribunal de commerce de paris a rejeté l'exception de litispendance.
on 11 march 1992 the tribunal de commerce, paris, rejected the plea of lis alibi pendens.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'affaire avait été renvoyée au tribunal de commerce de paris et est actuellement en cours.
the case had been referred to the paris commercial court and is currently under way.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ainsi qu'il résulte d'un état de nantissement délivré par le greffe du tribunal de commerce
as shown in the pledge statement delivered by the commercial court
Last Update: 2016-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: