Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
habitude d'étude
study habit
Last Update: 2020-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comme d’habitude.
the same as it has ever been.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- comme d’habitude.
- the usual.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la mère passe vers 20h30 puis vers 21 h comme à son habitude.
the mother then passes at 20:30 then at 21:00 as usual.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
h comme honoré de balzac. "personne n'ose dire adieu à une habitude.
h for honoré de balzac. "nobody dares to say adieu to their habits.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
h. les habitudes de vie et compétences d'adaptation personnelles constatations i.
h. personal health practices and coping skills learnings: i.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous pourrez donc reprendre vos bonnes habitudes de consommation d’eau dès 16 h.
you may therefore resume your regular water consumption activities as of 4:00 p.m.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il était 9 h 10 et tout se déroulait comme d’habitude… puis, tout d’un coup, rien n’était plus comme d’habitude.
it’s 9:10 a.m. and everything is normal… and then it isn’t.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les menus conçus en fonction des habitudes alimentaires des enfants et cuisine réservée aux jeunes mamans disponible 24 h/24
menu based on children eating habits and dishes for mothers with newly born babies 24/7
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
une limitation de vitesse appropriée pourrait se situer entre 30 et 50 km/h selon les particularités et les habitudes locales.
an appropriate speed limit should be set between 30 km/h and 50 km/h, due to the local circumstances and habits.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habitudes
habits
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.