Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pour voir de plus sur haarp
for more on haarp see:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
don’t play this haarp! (2002)
don’t play this haarp! (2002)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
don’t play this haarp! (2002) , 4m37s
don’t play this haarp! (2002) , 4m37s
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quelques prêtres disent qu’ils sont engendrés par haarp
some claim that they are originated by haarp.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pour corriger le malentendu, mj12 a inventé la mystique haarp.
to correct the misimpression, mj12 cooked up the haarp mystique.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je briserai les cordes mêmes de leur haarp ! je confondrai ceux qui se considèrent sages.
i will break the very strings of their haarp! i will confound those that think themselves wise.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de tremblements de terre, d’haarp, de maladies et d’autres armes.
is by means of weather, earthquake, haarp, diseases, and other weapons.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je voudrais, cependant, dire quelques mots au sujet du projet haarp dont m. gahrton a parlé.
however, i want to say a word about the haarp project mr gahrton mentioned.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:
le pentagone achèta alors les hommes et le matériel et les transporta aux usa, où ils furent intégrés au programme haarp.
at that point, the pentagon bought the men together with the material and shipped them to the united states, where they were incorporated into the haarp programme.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
elles sont entièrement équipées avec la technologie haarp qui peut créer tout ce dont les bourreaux ont besoin, et cela inclut le contrôle mental de la multitude.
these are fully equipped with haarp technology that can create whatever your oppressors require, including mind control of the masses.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ainsi, actuellement la marine et l’air force financent le projet haarp de modification du climat par des ondes à haute fréquence.
therefore, the marine and the air force are presently financing the haarp project, which consists in modifying climate with high frequency waves.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ces projets énergétiques préjudiciables à l'environnement ont été approuvés pour couvrir les opérations du programme haarp, venant encore renforcer le statut colonial de porto rico.
those environmentally harmful energy projects had been approved to cover up haarp operations and they further reinforced puerto rico's colonial status.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
les scientifiques du nouvel âge de "angels don't play this haarp" sont inquiets de ce genre d'accident sur la terre.
the new age scientists of "angels don't play this haarp" are worried about just this type of accidental damage to earth.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
le projet high frequency active auroral research program (haarp) est un programme américain à la fois scientifique et militaire de recherche sur l'ionosphère.
the high frequency active auroral research program (haarp) is an ionospheric research program jointly funded by the u.s. air force, the u.s. navy, the university of alaska, and the defense advanced research projects agency (darpa).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
comme certaines activités en association avec les extraterrestres du service-envers-soi impliquaient d’étranges sons à basse fréquence, haarp reprit cet aspect des choses.
since activities in association with service-to-self aliens included strange low frequency sounds, haarp took on that aspect.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les expériences comme le high frequency active auroral research program (haarp), basé également à arecibo, sortent du champ d'application du droit international.
such experiments as the high frequency active auroral research program (haarp), which was also based in arecibo, operated outside the scope of international law.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
l'exposé des motifs évoque le programme haarp, high frequency active auroral research project, comme un projet de recherche à nature de toute évidence militaire, «la guerre des étoiles», un projet qu'il faut considérer comme très grave pour l'environnement, qui pourrait avoir pour la vie humaine des effets dont on ne peut mesurer l'ampleur, qui du point de vue de la législation s'avère très douteux, et qui constitue peut-être une infraction au droit des peuples.
in the explanatory statement, haarp — the high frequency active auroral research project — is said to be a military research project on the lines of 'star wars' which is environmentally damaging, has an unknown effect on people's lives and is legally questionable and probably in breach of international law.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality: