Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
catégorie: serial number
category: serial number
Last Update: 2017-02-24
Usage Frequency: 2
Quality:
serial number is intact.
serial number is intact.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hack serial number lego star war 3 the clone wars
hack serial number 3 lego star war the clone wars
Last Update: 2016-12-19
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
issn international standard serial number
issn international standard serial number
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
serial number [numéro de série]
serial number
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4.) - intégrer une clé de licence (serial number).
4.) - product key.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'est-ce que c'est que 'product serial number'?
what is a 'product serial number'?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'issn (international standard serial number) pour les publications périodiques;
the issn (international standard serial number) for periodical publications;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
focus banktec bt−515 serial number: 0630020 software version transport: 1.0
billcon n170 011v16b 010v13a billcon corporation 1−4−16 nihonbashi−bakurocho 2f 29-1-2008
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• serial number – numéro de série unique du certificat ainsi que les champs additionnels?
m serial number – unique serial number for the certificate, plus the certificate extensions?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(a) l'issn (international standard serial number) pour les publications périodiques;
(a) the issn (international standard serial number) for periodical publications;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- free from import duty (decision 2001/822/ec, article 35), serial number ...
- free from import duty (decision 2001/822/ec, article 35), serial number ...
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pendant l'achat et la registration, vous devez inscrire 'product serial number' unique pour terminer le processus.
you will be required to provide the unique 'product serial number' for licensing and registration.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
>iso_1>free from import duty (decision 2001/822/ec, article 35), serial number...
>iso_1>free from import duty (decision 2001/822/ec, article 35), serial number...
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
6.1.1 inependente / independent; 8 mark, model, fuel, serial number/year of manufacture (if any)
6.1.1 inependente / independent; 8 mark, model, fuel, serial number/year of manufacture (if any)
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• serial number: numéro de série unique pour le certificat ainsi que les extensions du certificat définies à l'alinéa 7.1.2.
• serial number: unique serial number for certificate as well as the certificate extensions defined in section 7.1.2.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si j'inscris un faux 'product serial number' et reçois 'une clé de registration' qui ne foncionne pas dans mon ordinateur?
what if i provide the wrong 'product serial number' and receive a 'registration key' that doesn't work on my computer?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
centres international standard book number [numéro international normalisé du livre] (isbn) et international standard serial number (issn) en turquie
international standard book number (isbn) and international standard serial number (issn) centres in turkey
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
recherche de la fiche en fonction de multiples paramètres tels que le numéro de la fiche, le ssn (silca serial number), marque, le code indirect et l’application.
data card search according to multiple parameters: data card number, ssn (silca serial number), make, indirect code, application.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: