Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
plus particulièrement, on préfère encore utiliser le polymère à motifs de formule (iv) dans laquelle ru, r 15 , r 16 , r 17 désignent le radical méthyle, n et p sont respectivement égaux à 6 et 3 et x3" est égal à ci- ; ce polymère a pour nom inci : hexadimethrine chloride.
[0089] more particularly, it is also preferred to use the polymer containing units of formula (iv) in which r 14 , r 15 , r 16 and r 17 denote a methyl radical, n and p are equal to 6 and 3, respectively, and x 3 − is equal to cl − ; this polymer has the inci name: hexadimethrine chloride.