Results for hors du bureau translation from French to English

les événements hors du bureau
out of office events

hors du bureau ou en vacances
out of office or vacation replies

il se précipita hors du bureau.
he rushed out of the office.

hors du coup
out of the loop

hors du réel.
beyond boundaries of reality.

gestion hors du bureau indépendante du support
media independent out-of-office manager

wing mène une vie très active hors du bureau.
wing is very active outside of the office.

hors du cours
out of the money

, hors du membre
, outside the limb

hors du cours :
forward purchase or sale:

"hors du temps".
"incertitude iii".

• emporte un bulletin de vote hors du bureau de scrutin;
• takes a ballot paper out of the polling place;

3.2.1 facteurs hors du contrôle du bureau de statistique national
3.2.1 factors beyond nso control

hors du bureau, david passe le plus clair de son temps avec sa famille.
david spends most of his time outside of the office with his family.

des affaires personnelles peuvent aussi les retenir hors du bureau pendant des périodes prolongées.
personal matters may also take them away from the office for more than a few days.

je pris peur, le petit récipient d’eau tomba sur le sol et je courus hors du bureau.
and once i saw him i was scared and dropped the small keg of water and ran off to my office.

» elle souligne que, dans de nombreux milieux de travail, les gens recueillent les données hors du bureau.
"people usually record information using pen and paper and then go back to their offices to enter it into a computer, which is inefficient."

les électeurs ont à droite tourné les républicains éhontés hors du bureau et ont mis barack obama dans la maison blanche.
the voters rightly turned the profligate republicans out of office and put barack obama in the white house.

hors du bureau, steven mène une vie très active étant membre de nombreuses ligues de basket-ball à ottawa.
steven remains very active outside of the office. he is a member of a number of basketball leagues in ottawa, and enjoys skiing and golfing.

hors du bureau, lauren aime se donner au yoga en salle chauffée, au conditionnement physique, au vélo et à la randonnée.
outside of work, lauren enjoys keeping active through hot yoga, training, cycling and hiking.