Results for hors menu translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

hors menu

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

menu

English

menu (computing)

Last Update: 2015-05-27
Usage Frequency: 17
Quality:

Reference: Wikipedia

French

· menu

English

·

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

cette option peut être mise hors fonction dans le menu.

English

you can disable this feature in the menu.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

une pizza au choix à la carte (hors menu)

English

what is the card ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

une capacité d'innovation hors du commun (menu actif)

English

exceptional potential for innovation (active menu)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

plat sur la suggestion du jour + dessert au choix à la carte (hors menu)

English

main course on the suggestion of the day + dessert to choose from the menu

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

faites le choix hors du menu à gauche, pour obtenir plus d'information de nos sociétés.

English

make your choice left, to know more about our company.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

contenu hors menu fournisseur les consommateurs cherchent de plus en plus du contenu « hors menu fournisseur ».

English

off-deck increasingly, consumers are going ‘off deck’ to look for content.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

buffet d’hors d’oeuvres, gâteaux de notre production, menu spécial pour enfants.

English

buffet of hors-d’oeuvre, vegetables, home-made sweets and desserts and a special children’s menu.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

pour enlever une étiquette de la recherche, glissez-la hors de la barre ou choisissez enlever dans son menu contextuel.

English

to remove a tag from the search, drag it away from the find bar, or right click and select remove.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

on pourrait la décrire comme le hors-d’œ uvre d'un menu dont le plat de résistance reste à servir.

English

it has revised the lisbon strategy for growth and employment with this in mind and highlighted the area of policy that can make a decisive contribution to the enhancement of growth and to the creation of jobs.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

3 dîners traditionnels chaque soir dans un restaurant de la ville, menu 3 plats, hors boissons

English

3 traditional dinners in a restaurant in colmar, 3 courses, without drinks

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

ces photos peuvent être recherchées à partir du menu « lieux hors du nunavut ».

English

these photographs can be searched in "non-nunavut locations."

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

cependant, nbc, semble vouloir tenter l'aventure et fait des efforts pour joindre les amateurs de contenu hors menu fournisseur, avec un contenu encore limité.

English

nbc, however, seems to have embraced the off-deck mobile tv fan… though with limited content.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

• choisir " liste des installations hors site " dans le menu " examiner / entrer / modifier les données "; ou

English

• select "off-site facilities" in the "view / enter / edit data" menu, or

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

- 1 dîner gastronomique à l'une des meilleures tables de la ville, menu 4 plats, hors boissons

English

- 1 gastronomic dinner in one of the best restaurants of the city, 4 courses, without drinks

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- le menu du jour (une entrée un plat et un dessert) à 30€ hors boissons.

English

- the menu of the day (a starter, a dish and a dessert) at 30, drinks not included.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

1 menues embarcations, telles que bateaux ouverts, bateaux à moteur hors-bord, canoës, bateaux à rames, bateaux gonflables et canots.

English

1 small craft, such as open boats, outboard motor boats, canoes, rowing boats, inflatables and dinghies.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,745,695,564 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK