Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how was your night in french
Last Update: 2020-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how was it?
how was it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how much was your domain name?.
????????? said:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how was your meeting this morning?
how was your meeting this morning?
Last Update: 2016-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how was paris
how was paris
Last Update: 2023-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so how was school
so how school was
Last Update: 2016-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"how was he dressed?"
— comment était-il vetu ?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
how was he to speak to her?
comment lui parler ?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
10. how was it as an experience ?
10. how was it as an experience ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what was your first phone number
what was your first phone number
Last Update: 2020-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how was it concluded that chemical contamination was not important?
how was it concluded that chemical contamination was not important? ii.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how was one to explain to the doctors the cause of his malady?
comment dire au médecin la cause de ce mal ?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
was your mother born abroad or lived there for a longer period?
what is the highest level of education your father has obtained?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ah, i wondered if this was your issue. nonlinear, rw1, nonlinear.
ah, i wondered if this was your issue. nonlinear, rw1, nonlinear.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
"if this man was murdered, how was it done?" asked the former.
« si cet homme a été assassiné, quelle est la cause de sa mort ? demanda le premier.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"if today was your last day" est sorti en tant que troisième single.
"if today was your last day" was later released as the third single.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
why did you not come yesterday to thank me, as was your bounden duty, master drudge?"
pourquoi n’être pas venu hier pour me remercier, comme c’était votre devoir étroit, monsieur le cuistre ?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and was your address correct on the card? [3] 01 - yes 02 - no 99 - dk/na
ne pas lire - saisir une seule rÉponse 01 - oui 02 - non 99 - nsp/pr
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le succès de son ouvrage [en hébreu] when and how was the jewish people invented? est appelé à se répéter, dans le monde entier.
the success of when and how was the jewish people invented? looks likely to be repeated around the world.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
degré de participation de la population et des collectivités à la lutte contre le racisme* over and above the activities undertaken by your project, to what extent was your project successful in attaining its expected outcome of public institutions eliminating systemic barriers?
success in attaining the expected outcome of communities and the public engage to combat racism* over and above the activities undertaken by your project, to what extent was your project successful in attaining its expected outcome of public institutions eliminating systemic barriers?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: