Results for hydrogéochimique translation from French to English

prospection hydrogéochimique
hydrochemical prospection

dans le milieu hydrogéochimique
in the hydrogeochemical environment

type de roche hydrogéochimique (hydrogeochemicalrocktypevalue)
hydrogeochemical rock type (hydrogeochemicalrocktypevalue)

type hydrogéochimique carbonaté d'eau souterraine.
carbonatic hydrochemical type of groundwater.

valeurs décrivant l'état hydrogéochimique de l’environnement de l’eau souterraine.
values describing the hydrogeochemical condition of the groundwater environment.

type de roche caractérisé par ses composants rocheux solubles et par leur influence hydrogéochimique sur l’eau souterraine.
the rock type with respect to the soluble rock components and their hydrogeochemical influence on groundwater.

résumé: des données provenant du bassin des lacs turkey ont été utilisées pour étalonner et valider un modèle hydrogéochimique.
summary: data from the turkey lakes watershed were used to calibrate and confirm a hydrogeochemical model.

­ réduire le fossé qui sépare les expériences de laboratoire des études sur le tenäin et des études de modélisation numérique du transport hydrogéochimique;
(ii) narrow the gap between laboratory experiments, field studies and numerical model ling in the hydrogeochemical transport;

• réaction hydrogéochimique du bassin hydrographique des lacs turkey, centre-nord de l'ontario, aux dépôts acides
• hydrogeochemical response of the turkey lakes watershed (tlw) in north-central ontario to acidic deposition

en 1985, le centre de recherches noranda a entrepris la phase 1 du programme, soit l'étude hydrogéochimique du parc à résidus waite amulet.
in 1985, phase 1, a hydrogeochemical investigation of the waite amulet tailings site was conducted by noranda research.

les recherches intensives de ces deux dernières décennies en chimie de surface des milieux aquatiques, en chromatographie multicomposants et en écoulement dans les milieux poreux hétérogènes ont jeté les bases d'une meilleure compréhension et prévi­sion du transport hydrogéochimique des contaminants.
the last two decades of intense research activities in aquatic surface chemistry, multicomponent chromatography and flow in heterogeneous porous media have opened the way for a better understanding and prediction of hydrogeochemical transport of pollutants. ants.

i) soutenir une modélisation hydrogéochimique de la fréquence des contaminants chimiques d'origine humaine ou naturelle et de ce qu'il advient d'eux;
(i) provide support for the hydrogeochemical determination of the occurrence and fate of anthropogenic and naturally occurring chemical contaminants;

accueil > s-t au canada > gens de s-t > semkin, raymond raymond semkin chimiste (chimie physique) – directeur d'étude, réaction hydrogéochimique du bassin hydrographique des lacs turkey aux dépôts acides centre canadien des eaux intérieures (burlington, on) communiquez avec raymond semkin prix / Études m. sc., géologie, université mcmaster, hamilton (on) b. sc. (spécialisé), géologie, université de toronto, toronto (on) recherche / s-t actuelle – acquisition de connaissances scientifiques pour évaluer les répercussions des polluants atmosphériques sur l'eau de surface et l'eau souterraine
home > s&t across canada > s&t people > semkin, raymond raymond semkin physical chemist – study leader, hydrogeochemical response of the turkey lakes watershed to acidic deposition canada centre for inland waters (burlington, on) contact raymond semkin awards / education m.sc (geology) mcmaster university, hamilton on b.sc hon. (geology) university of toronto, toronto on current s&t / research –developing scientific knowledge to assess the impact of air pollutants on surface and ground waters