Results for hydroxystéarate translation from French to English

hydroxystéarate de polyéthylèneglycol 15
polyethylene glycol 15 hydroxystearate

hydroxystéarate de macrogol 15 glycérol (e422)
macrogol 15 hydroxystearate glycerol (e422)

il s'agit d'un 2-hydroxystéarate de polyéthylèneglycol-660.
this is a polyethylene glycol-660 2-hydroxystearate.

solution selon la revendication 8, dans laquelle l'agent tensioactif non ionique est un hydroxystéarate de polyéthylèneglycol.
the solution of claim 8, wherein the non-ionic surfactant is a polyethylene glycol hydroxystearate.

contenant aluminium-magnésium hydroxystéarate comme lipogel et de 0,2 à 40 parties en poids d'un solvant
containing aluminium-magnesium hydroxy-stearate as a lipogel and 0.2 to 40 weight parts of a solvent

un sel d'acide hydroxy-gras approprié pour l'invention est du 12-hydroxystéarate de lithium.
as the hydroxy-fatty acid salt, lithium 12-hydroxystearate is suitably used.

mécanisme de direction de véhicule assisté par fluide selon la revendication 13, dans lequel ledit savon métallique est du 12-hydroxystéarate de lithium.
the fluid power vehicle steering gear of claim 13 wherein said metallic soap is lithium 12-hydroxystearate.

la composition selon la revendication 1, dans laquelle l'agent épaississant comportant un groupement hydroxyle est l'hydroxystéarate de lithium.
the composition of claim 1 wherein the hydroxy-containing thickener is lithium hydroxystearate.

composition pharmaceutique selon la revendication 3, où l'hydroxystéarate de polyéthylèneglycol est un monoester, un diester ou un mélange de ceux-ci.
a pharmaceutical composition according to claim 3, wherein the polyethylene glycol hydroxystearate is a monoester, a diester or a mixture thereof.

composition selon la revendication 1, dans laquelle le sel métallique de l'acide gras contenant un groupe hydroxyle dans la molécule est l'hydroxystéarate de calcium.
the composition of claim 1, wherein the metal salt of the fatty acid containing a hydroxyl group in the molecule is calcium hydroxystearate.

agents émulsionnants selon la revendication 1, caractérisés en ce qu' ils contiennent comme composant a) un poly-12-hydroxystéarate de polyglycérol.
emulsifiers as claimed in claim 1, characterized in that they contain polyglycerol poly-12-hydroxystearates as component (a).

composition selon l'une quelconque des revendications 1-3, dans laquelle ledit sel métallique d'hydroxyacide gras comprend l'hydroxystéarate de lithium.
a composition according to any of claims 1-3 wherein said metal salt of a hydroxy fatty acid comprises lithium hydroxystearate.

utilisation des mélanges de oligoglycosides, de polyol-poly-12-hydroxystéarates et de composants huileux pour la préparations d'agents demaquillantes
use of mixtures of oligoglycosides, polyol-poly-12-hydroxystearates and oil compounds for the preparation of make-up removing agents